Diccionarios y glosarios especializados

Diccionario de abreviaturas

En alemán. Incluye la mayoría de las abreviaturas que se pueden encontrar en esta lengua. Muy recomendable.

Diccionario de abreviaturas de medicina

En alemán. Muy útil para “descifrar” textos médicos en esa lengua.

Medciclopedia

Diccionario de términos médicos en español. En él podréis encontrar información enciclopédica, visual, etc. sobre infinidad de términos relacionados con la medicina.

Netlingo

Un glosario en inglés con vocabulario perteneciente al mundo de la informática e internet.

Glosario multilingüe de ciencias y técnica

Contiene terminología y definiciones de diversos campos de las ciencias y la técnica organizados por áreas temáticas: matemáticas, física, química, electricidad, telecomunicaciones, etc. Las entradas están en inglés y traducidas al árabe, chino, alemán, español, portugués, etc.

Tesauro de la AEMA

(Agencia Europea de Medio Ambiente). Contiene entradas relacionadas con los temas de los que se ocupa esta agencia. Permite consultas jerárquicas y alfabéticas, así como mediante la introducción de un término concreto. Se puede consultar en todos los idiomas de la UE, aunque las definiciones sólo se muestran en inglés.

Glosario de la AEMA

(Agencia Europea de Medio Ambiente). Contiene terminología relacionada con el medio ambiente y la contaminación. Las definiciones están en inglés, pero se pueden localizar las traducciones a todas las lenguas de la UE. Además, al realizar la búsqueda en los distintos idiomas muestra resultados del término en cuestión en diferentes textos publicados tanto por la AEMA como por otras fuentes.