Diccionarios generales

Diccionarios bilingües y multilingües en la red

Iate

Base de datos terminológica de la Unión Europea. Aquí podréis efectuar búsquedas terminológicas sobre infinidad de campos temáticos a través del motor de búsqueda, que incluye todos los idiomas oficiales de la UE.

Wordreference

Un diccionario bilingüe que permite buscar las combinaciones ES, FR, DE, RU, IT > EN. En la combinación español -inglés cuenta con la información procedente de los diccionarios de Espasa Calpe y Oxford.

Pons

Consulta los diccionarios bilingües de esta editorial en distintas combinaciones. Para la combinación alemán-español es uno de los mejores diccionarios bilingües que se pueden encontrar on-line.

Bildwörterbuch (Pons)

Diccionario ilustrado de Pons. Se puede consultar en la combinación alemán-inglés, pero al ser visual puede resultar muy útil también para otras combinaciones.

Diccionarios monolingües en inglés

Merriam-Webster

Uno de los mejores diccionarios de la lengua inglesa.

The Free Dictionary

Busca definiciones en distintos diccionarios on-line y muestra todos los resultados en una única búsqueda. Además se pueden consultar traducciones en una gran cantidad de idiomas.

Webster’s Online Dictionary

(with Multilingual Thesaurus). Una variante del Webster’s. Además de las definiciones incluye definiciones especializadas, entradas enciclopédicas, sinónimos, anagramas, distintos usos, imágenes, citas, frecuencia de uso, traducciones a distintos idiomas, etc. Todas las palabras no tienen tantas categorías, pero da mucho juego.

Cambridge Dictionaries

Realiza búsquedas en varios diccionarios de esta editorial, entre ellos el de phrasal verbs.

Diccionarios monolingües en español

DRAE y DPD

Dos de los diccionarios más consultados de la lengua española: Diccionario de la lengua española y Diccionario panhispánico de dudas. Ahora se pueden consultar simultáneamente a través del sitio web de la Academia Costarricense de la Lengua. Para realizar una consulta escribe la palabra que desees consultar en el recuadro que aparece en el margen superior derecho de la página, donde pone “diccionarios”.